In honor of Mama Rochel’s Yahrtzeit, soulful singer Chaim Horowitz teams up with the legendary Yitzchok Honig for a deeply moving new single, “Mama Bait.”
This soul-stirring track captures the eternal cry of Rachel Imeinu, standing before the Kisei HaKavod as the ultimate advocate for Klal Yisrael. It delivers our collective, heartfelt plea: “Mama Rochel, pray for us. Ask Hashem to bring the Geulah and take us home to Yerushalayim.”
קוֹל בְּרָמָה נִשְׁמָע, נְהִי בְּכִי תַמְרוּרִים, רָחֵל מְבַכָּה עַל-בָּנֶיהָ.
מאמע, מאמע רחל וויינט.
מאמע רָחֵל מְבַכָּה עַל-בָּנֶיהָ.
מאמע, מאמע מֵאֲנָה לְהִנָּחֵם עַל-בָּנֶיהָ כִּי אֵינֶנּוּ.
קוֹל בְּרָמָה נִשְׁמָע, נְהִי בְּכִי תַמְרוּרִים, רָחֵל מְבַכָּה עַל-בָּנֶיהָ.
מאמע, מאמע אידישע מאמע, הער:
די גרעסטע כח איז דיין תפילה, דיין טרער.
דער באשעפער זעהט א מאמע בעט פאר אירע קינדער; ביזן כסא הכבוד קומט אן איר געוויין.
טייערע מאמע, בעט א תפילה:
רבונו של עולם, ברענג שוין די גאולה.
באשאפער, האב רחמנות ווי א מאמע אויף אירע קינדער,
ושבו בנים, נעם אונז שוין אהיים.
אוי מאמע, מאמע,
מאמע רחל וויינט.
Credits:
Sung by: Chaim Horowitz feat. Yitzchok Honig
Composed by: Yitzchok Honig
Yiddish lyrics: Yitzchok Lunger
Produced & Arranged by: Avrumy Lunger
Vocals recorded by: Avrumy Lunger
Mixed by: Avrumy Lunger
Cover art by: AIM Creatives
Digital marketing by: Motty Media & Music Velt
Special thanks:
Hershy Weinberger
SolBlum
