לרגל ג’ תמוז מגיש שמחה פרידמן את הניגון “שאמיל” שלימד הרבי, כשאליו מותאמות מילותיו של הרבי שנאמרו בשעת קבלת הנשיאות בשנת תשי”א, לפני כ-75 שנה:
“ונזכה זעהן זיך מיט’ן רבי’ן דא למטה אין א גוף ולמטה מעשרה טפחים, והוא יגאלנו”
[בתרגום לעברית: ונזכה להתראות עם הרבי פה למטה בגוף, ולמטה מעשרה טפחים, והוא יגאלנו]
התאמת המילים נעשתה ע”י הת’ ברוך בנימין טהאלער ז”ל, ויהי רצון שיהיה זה לזכותו ולעליית נשמתו.
המילים שנאמרו כהתייחסות של הרבי לחותנו, הרבי הקודם – אומצו על ידי החסידים ומבטאים את הגעגוע התמידי לרבי ואת הכמיהה והרצון להתראות ולהיפגש שוב בגאולה האמיתית והשלמה, בקרוב ממש!
***
תודות:
עיבוד: שמוליק סופר
עיבוד הפתיחה במקור: יענקי טרבניק, ותודה לשמואל אלוש
גרפיקה וקליפ מילים: פרסום שרואים, מנחם גולדשטיין | 058-483-7731
ציור דיוקן פני הרבי: האמן החסידי שמוליק סופר.
להזמנות ציורים ודיוקנאות: 050-976-1143 |
shmuliksofer.com
***
שמחה פרידמן | Simche Friedman
טלפון להזמנות: 050-7411124
מייל ליצירת קשר: simchif@gmail.com
***